自由职业者-写照卡通三
2008-05-27 04:00:58
相关文章
转载声明-原创文章如转载,请注明:
转载自： 自由天空-我爱Freelancer [ http://www.52freelancer.com ]
原文链接：
http://www.52freelancer.com/2008/05/we-are-freelancer-iii/
自由天空-我爱Freelancer关注自由职业者的接活、赚钱、工作、生活、趣事
|
-
订阅我的博客(RSS)
That’s good!!!
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 27 8:52 am:
more thanks,kai.
[Reply]
哈哈。
[Reply]
你们说算不算符合真实情况？
[Reply]
哎哎,跟老外用MSN聊时,对方发过了N堆长长的鸟语怎么办? 慢慢聊我还能理解,他开足马力一下子说了N多话,我就立马傻眼了.第一句还没理解好就N句已经蹦出来了,然后后来就来不及理解了.
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 27 8:19 pm:
这个，没什么好的办法吧，尽量熟悉英语就像读中文一样，另外也得敢于根据上下文和你的经验猜对方的意思。沟通不全是语言的问题。
[Reply]
tim reply on 2008 May 27 8:42 pm:
尽量多用英语就会习惯的，打英文还比打中文快，其实。
[Reply]
小猪凯 reply on 2008 May 28 8:17 am:
一年前的五一开始跟人用英语聊.现在比起最开始时,已经好了许多.而且这一年时间基本上在家里都不能上网,如果在家可以上网的话,相信还会更熟练一些.
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 28 9:48 am:
呵呵，看样子你还是通过在国外接活练习英语啊，有意思
[Reply]
小猪凯 reply on 2008 May 28 9:58 am:
最初我的英语很差的,毕业前都没过四级.
工作过的一家公司做的净是北美的项目,需要看不少英文文档,英语才有了一点提高,但离使用IM跟人用英文聊天还差不少.
的确是在通过接活练习英语,而且对我的帮助不小.有压力才有动力嘛,这样自然而然地就去学了.
啥时候能通过网络电话与他们语音沟通就好了,文字交流在某些时候的效率不够高啊.
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 28 10:36 am:
扫兴的告诉你一句，客户通常是不太喜欢语音沟通的。
[Reply]
小猪凯 reply on 2008 May 28 10:41 am:
通常?
呵呵,我接触得比较少,但遇到两个希望语音的. 倒是我直接拒绝了.
其实我也不是期待着语音沟通啊,只是希望如果遇到希望语音沟通的情况时能满足客户.
其实,EMAIL,IM,及语音各有优缺点:
email比较慢,但一般会条理分明;
IM则经常想到哪儿说到哪儿,速度比上不足比下有余,聊天记录可以保存备查;
语音………没试过,优点大概是速度快,但语过后可能忘掉,想查一下都无从查起.
Freelancer A：话太好笑了
Freelancer B：一定是个赚分的
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 27 8:20 pm:
正解啊。
[Reply]
回复
小猪凯 reply on 2008 5月 28 10:41 上午:
通常?
呵呵,我接触得比较少,但遇到两个希望语音的. 倒是我直接拒绝了.
其实我也不是期待着语音沟通啊,只是希望如果遇到希望语音沟通的情况时能满足客户.
其实,EMAIL,IM,及语音各有优缺点:
email比较慢,但一般会条理分明;
IM则经常想到哪儿说到哪儿,速度比上不足比下有余,聊天记录可以保存备查;
语音………没试过,优点大概是速度快,但语过后可能忘掉,想查一下都无从查起.
——————————————————————-
email和IM的你说的对，关于语音，为什么客户不是很喜欢？是因为尴尬。不熟悉的人突然语音交流是会很尴尬的。如果已经多次合作过，语音会好一点点。不过也不是常用。
[Reply]
tim reply on 2008 May 28 4:46 pm:
语音分为英式和美式，遇到听不习惯的比较郁闷。用过一次，那个人是讲英式，以后再也搞了。
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 28 4:49 pm:
别紧张，慢点写啊，没读懂你的意思。
[Reply]
小猪凯 reply on 2008 May 28 5:02 pm:
就像是北方人突然遇到一个说粤语的人一样,受到打击了.以后再也不想搞语音了.多半是这个意思.
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 28 5:04 pm:
呵呵，这不算什么，我记得以前写过，曾经跟一个巴基斯坦的客户语音聊天，那个人可是一口地道的东北郊区英语….
[Reply]
小猪凯 reply on 2008 May 28 5:08 pm:
哈哈~~~~~~~~~~““““
要学会适应,人是适应能力很强的动物.
反正从国外接单的情况下,主要的沟通途径多半还是email与IM. 语音只是辅助手段,有能力的有机会的话就上语音,毕竟可以见识一下各地的英语水平,另外如果语音沟通很顺畅的话,交流速度也会提高不少,赚钱也就快了.
不过如果像我刚去四川时,明明知道对方说的是中国话却几乎一个字听不懂,那么还不如email跟IM呢.
[Reply]
自由天空 reply on 2008 May 28 5:14 pm:
呵呵，你阅历可真多啊，哪天还得跟你咨询一点旅游方面的事，呵呵
[Reply]